Mostrando entradas con la etiqueta fados. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fados. Mostrar todas las entradas

27 de abril de 2014

LISBOANDO (parte II)

Segundo post de Lisboa. Vino verde, gastronomía increíble, el mar, El Tajo, las vistas desde sus miradores, sus cuestas empinadas, paseos por Chiado...
Y ahora que estoy repasando creo que tendré que hacer un tercer post porque se quedan demasiadas cosas fuera... Se quedan fuera los pasteles de Belem, a Casa dos Bicos, mi querido Saramago, las azoteas viendo el atardecer, el puente 25 de Abril, a feira da ladra (un mercadillo de segunda mano), Alfama y Mouraria... 

¿Algún enamorad@ de Lisboa?¿qué zona, barrio, lugar, tienda... recomiendas a todo el que allí se va?

25 de abril de 2014

LISBOANDO (parte I)

Arranca el viaje al país vecino. Lisboa me espera. Hace casi nueve años que estuve por última vez, así que regreso con ganas, con muchas ganas de ver la evolución, de dejarme sorprender por sus rincones y de traerme, si cabe, todavía mejor recuerdo. Ganas de empaparme de Lisboa, de perderme por las calles, de disfrutar las noches a la orilla del Tajo. De respirar esa decadencia que la hace especial, de maravillarme con la gastronomía...

Iba con muchas expectativas pero se han cumplido de largo. Tengo ya preparado un segundo post de este viaje, porque Lisboa no cabe en un post... Ni en dos, ni en tres... pero intentaré traer hasta este sofá una de las ciudades más especiales del mundo. A ver qué os parece... Dice el dicho que "Quem não foi a Lisboa não viu coisa boa". Totalmente cierto.

10 de marzo de 2014

Amor en portugués

Esta semana una de mis burbujas en el palco de honor me ha regalado esta baldosa hidráulica, de esos regalos porque sí y de esas cosas que me gustan, también, porque sí. Me ha inspirado y  me han venido recuerdos de Lisboa. Olían a verano, sonaban los tranvías por las calles empinadas de Alfama, tenían toda la vida que danza por el barrio de Chiado, y de fondo había una voz que cantaba bajito un fado de esos que intentan aliviar el alma. Me encontré un texto que habla del amor, el eterno tema pero en pocas frases. Y no, no voy a traducirlo porque entonces perdería su verdadera esencia. No importa no entender todas las palabras, algunas no tienen traducción literal y es eso lo que las hace realmente bellas. Como cafuné, adoro esa palabra y su significado: el gesto de peinar a alguien suavemente con los dedos, entre caricia y arrullo. Esto es la riqueza de la lengua es su pleno esplendor, con sus palabras propias moldeadas con el tiempo, por sus gentes y su cultura. Tan sólo hay que leer/escuchar y dejarse sentir, los sonidos de las palabras a veces dicen ya su significado, y el portugués es una de esas lenguas que expresan mucho mientras parece que cantan... 
«Sobre o amor? Amor é não querer desligar-se nunca do abraço. É sentir saudade todos os dias. Rir de chorar. É alertar, preocupar. É dividir o cobertor ou um pedaço do sofá pequeno. É esquentar a mão, fazer cafuné, dormir no colo um do outro. Amor é saber esperar, esperar esper… É não se saber explicar. Sentir medo, ser cúmplice, ter coragem. É sair de casa a meio da noite e encontrar-se escondido. É sonhar a semana toda com o fim de semana e o mesmo cheiro, o mesmo abraço, o mesmo beijo. É dar gargalhadas, colocar de castigo, estalar os dedos um do outro, mesmo sabendo que isso vai doer. É provocar, morder a bochecha e lamber o nariz. É fazer cara de nojo, chantagem. É agradar. Não ter medidas. É ter alguém, um amigo, um fonte, uma força.» 

Digamos que tengo saudade de Lisboa, y tampoco hay traducción exacta para la palabra, pero es quizás el vivo ejemplo en el que el sonido y la textura evocan todos los sentimientos que agolpan estas siete letras.


¿Os ha gustado?¿Algún amante de Lisboa, del fado, de los suelos hidráulicos... o de todo a la vez?

Boa semana:)

21 de julio de 2012

Inspiraciones Compartidas

Bom Dia, Amor (carta de Maria José) by Carminho - www.musicasparabaixar.org on Grooveshark tiene que ser esta música, una trovadora del siglo XXI le canta al amor. Y aquí y hoy, hay mucho de eso...

Quedamos que nos veríamos estos días y aquí estoy de nuevo con todo lo pendiente. Prometí acercaros...
Una receta de una cena de estas semanas, que pertenece al libro de "Cocina indie". De cocinera tengo poco poquísimo, y el cocinero en cuestión nos ha prohibido compartir imágenes del evento (quizás con la idea de avezarse más en la tarea); así que me quedo con la música que recomiendan mientras cocinas (o en el mejor caso, mientras acompañas al que de verdad le gusta cocinar, jeje). Me he quedado con las frases, esta de Keith Richards lo abre:“La música es una necesidad. Después de la comida, el aire, el agua y la calefacción, la música es la siguiente cosa necesaria en la vida”. Y lo cierra un maestro de la cocina, Adriá: “Cerramos el Bulli para que la música siga sonando”. Ya lo he dicho, me quedo con la música. Y con frase de Richards. 
como este cocinero se ha quedado los derechos de imagen, os dejo este carrot cake delicioso que alguien ha hecho sólo para mí. Ay, qué bueno! qué recuerdos, qué de todo. Gracias amore!

Una obra de teatro que invita a la reflexión. Yo que siempre he sido de relato corto, quizás mi impaciencia, Cortázar o Rivas fueron los causantes de que me enganchase sin vuelta atrás. Acudimos a ver obras de microteatro. Me centraré en la que para nosotros fue la mejor. El argentino Jorge Acebo nos presenta una pareja que a punto de casarse sólo les falta una cosa: comprar un colchón; esto los llevará a reflexionar sobre la relación, los vínculos y si la crisis está tan sólo fuera de ellos o, duerme entre los dos. En un breve tiempo, espacio reducido, pocos actores y contados espectadores se crea el clima justo para que salgamos de allí con un poso que nos deja pensando. Y mirándonos mientras pensamos. 
hay post-its que pueden contener mensajes sin necesidad de letras a la hora de la cena

Cómo Portugal me llama y nos cruzamos mientras escucho fados. Tiene una media melena de pelo blanco, amplia sonrisa y ojos claros,y me habla en portugués-español. Continúo la conversación,y ella emana una energía intensa. Nos despedimos con "hasta otro día", sabía que esta señora del país da saudade dejaría mucho bueno en mi.Escucho a Carminho y no puede gustarme más. Ese "otro día" llegó y continuamos conversando. Volvimos a despedirnos de la misma forma. Me habla de Lisboa, le cuento lo que para mí significó esa ciudad en su momento, en la que hace unos años terminé por casualidad, y a la que no he vuelto. Hablamos de todo un poco, también de amores. Hablar de Lisboa y no hablar de amor no está permitido.Se ofrece para iniciarme en portugués. Y noto que me está leyendo entre líneas, noto que ella también se ha enganchado en la horquilla de mi pelo. Ha despertado en mi el Portugal dormido, o el que nunca despertó. Fados suenan y resuenan, y cada vez tengo más ganas de volver. Hablo con un apasionado de Portugal,y de Lisboa en particular,creo que si se lo repito una vez más nos vamos hoy mismo.Me enseña unos jabones lusos preciosos que suponía que me encantarían, y sí, suponía bien.El otro día camino por Santiago y me encuentro un cartel de clases de portugués en Oporto, mezcla de lengua y cultura.Ay, no dejamos de cruzarnos... Por algo será. Le cuento a una amiga todo esto y añado: "a mi lo que me gustaría es irme a vivir a Lisboa un tiempo". Su respuesta... no puedo transcribirla aquí. Obrigado mestra, por tudo o teu en min. 
una imagen de ese apasionado de Lisboa. Demasiado cerca, demasiado fácil para decirle que no a la ciudad de las siete colinas. Luego, ya veremos si volvemos ;)

Una frase de una de mis burbujas que vino a hacerme reflexionar y mucho, sin que ella se diese cuenta. "Tú sabes lo que es irte, pero no sabes lo que es quedarte. Lo que es quedarte así". La frase me resuena. No, no sé lo que es quedarme así, esperando y pendiente de quién se va. Ella, mi tía, recuerda aquella vez, era el principio de mi pubertad y me iba a París. Empezaba mis viajes sin familia ni conocidos. Admite que aquella despedida que yo recuerdo perfectamente, con todo detalle, con euforia, ella la recuerda con miedo y nostalgia. Qué complicado ponerte en el papel del otro en ciertos momentos. Por eso, cuánto más tiempo pasa, más valoro el haber tenido una mamá que me haya animado tanto,tanto a explorar y volar desde  pequeña en libertad, sino jamás sería cómo soy. ¿No tendría miedo? ¿O estaba algo disfrazado? Porque es todo un acto de amor disfrazar el miedo propio anteponiendo el bien del otro, sabiendo que debe volar solo. Yo quiero ser una mamá así,y estoy pensando que me ha puesto el listón muy alto.  
me rodean mamás recientes (o que lo serán en breve) y sus pequeñ@s precios@s a los que dan ganas de comeremos. Me quedo con la idea de que esto tiene que ser... apoteósico :)) (a disfrutarlo mucho, guapas!)

Los hombres y mujeres que me rodean y algunas de sus últimas hazañas. Esto sí es denso para ocupar tan sólo una parte de un post (y tanto!).Lo desarrollaré más en otro post con algunos flecos que se han quedado pendientes. Mientras tanto, esta imagen de mis nuevas gafas lo dice todo, todo,y todo. 
"E um dia há-de ser día, corra o vento para onde for". Y un día será de día y el viento soplará para donde quiera pero... todo se unirá para vernos, y te veré como te veo ahora ;)

 ¿Cocina o música? ¿A ti también te llama Lisboa?¿Y Carminho? Tus reflexiones y, una invitación a que pongas el mensaje a esos post-its que no tienen letras...

Y como siempre, toooodo lo que quieras contarnos que te haya inspirado el post, porque esto son eso: inspiraciones compartidas:)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails